#آموزش

#آموزش
کلمه თოვლს صرف در حالت مفعول بی واسطه،، و თოვს فعل محسوب میشه!

თოვლ-ი
თოვლ-მა
თოვლ-ს
თოვლ-ის
თოვლ-ით
თოვლ-ად
თოვლ-ო

‘თოვლი’
برف
“თოვს”
برف میآید . میبارد
“მოთოვა”
برف آمد

#آموزش #افعال

#آموزش #افعال
هدیه دادن

گذشته
ვაჩუქე
აჩუქე
აჩუქა
ვაჩუქეთ
აჩუქეთ
აჩუქეს
هدیه دادم . دادی . داد . دادیم . دادید . دادند

آینده
ვაჩუქებ
აჩუქებ
აჩუქებს
ვაჩუქებთ
აჩუქებთ
აჩუქებენ

زمان حال
ვჩუქნი
ჩუქნი
ჩუქნის

ვჩუქნით
ჩუქნით
ჩუქნიან

#آموزش

#آموزش
.
🔵 در گرجی دو شکل از “یا” وجود داره. თუ و ან

✅ زمانی که در مورد مطلب یا موضوع یا موردی از طرف مقابل سوال میکنیم تا “تفاوت موضوع” رو بدونیم، و یا به عبارتی دیگر حق “انتخاب” به طرف مقابل میدیم، از თუ استفاده میکنیم.
مثال:
ქალაქში მოხვალ თუ სახლში რჩები?
میای شهر یا تو خونه میمونی؟؟

ისტურიის მასწავლებელი ხართ თუ გერმანულ ენის?
معلم تاریخ هستید یا زبان آلمانی؟

აქ დასათვალიერებად ჩამოხვედი თუ ბიზნესზე ხარ მოსული?
اومدی اینجا رو ببینی یا واسه کار اومدی؟؟

საპრეზიდენტო არჩევნებია თუ საპარლამენტო?
انتخابات ریاست جمهوریه یا مجلس؟
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

✅ حالت دوم مربوط به زمانی هست که بیشتر بدنبال تفکیک یا جدا کردن دو مورد یا موضوع هستیم و از ან استفاده میکنیم.
مثال:

ისპანში არ დავრჩები, ან წავალ თეირანს ან შირაზში.
اصفهان نمیمونم، یا میرم تهران و یا شیراز.
. . . . . . . . .
მობილური ტელეფონი გამორთულია ან გასულია მომსახურების ზონიდან.
تلفن موبایل (مشترک مورد نظر) خاموش میباشد و یا خارج از محدوده خدمات رسانیست.
. . . . . . . . .
ან დავსხდეთ და ვრცლად ვისაუბროთ, ან საერთოდ თავი დავანებოთ ამ საკითხს!
یا بشینیم بطور مفصل صحبت کنیم، یا کلا بیخیال موضوع بشیم!
. . . . . . . . . . . . .
ან მოვა და ფულსაც მოიტანს, ან ჩარიცხავს ანგარიშზე, ან რავიცი რა ჯანდაბას იზამს.
یا میاد و پول میاره یا میریزه به حساب و یا چمیدونم یه غلطی میکنه دیگه..

🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

✅ بعلاوه اینکه، თუ در برخی حالات معنی “اگر” میده..
مثال:
დღესაც დაველოდები და თუ არ მოვიდა სხვა რამეს მოვიფიქრებ.
امروز هم منتظرش میمونم اگه نیومد یه فکر دیگه میکنم.

. . . . . . . . . . .
თუ არ გაქვს ინტერესი, ტყულად ნუ ივლი გაკვეთილებზე.
اگه علاقه نداری، الکی نرو کلاس شرکت کن.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
✅ و თუ در برخی موارد هم معنی “آیا” میده.
مثال:
ამ უბანში აფთიაქი თუ იცით სად არის??
تو این محل داروخونه آیا میدونید کجاست؟
. . . . . . . . . . .
სტალინის მუზეუმე თუ იცით რომელ ქალაქში არის??
آیا میدونید موزه استالین تو چه شهری هست؟
.

#لغات

#لغات
დოქტორანტურა
دکترا
დოქტორი
دکتر
მაგისტრატურა
فوق لیسانس
მაგისტრი
دارای مدرک فوق لیسانس

ბაკალავრიატურა
لیسانس
ბაკალავრიატი
لیسانسه

#آموزش

#آموزش
მონაკვეთი
تکه.. قطعه.. بخش کوچک.. قسمت..
تکه یا قطعه ای از بخشی بزرگتر مثل زمین یا مثلا شیرینی یا نان یا محدوده فیزیکی مشخص.

ნაგლეჯი
تکه یا قطعه کوچک کنده شده از چیزی..

ნაჭერი
۱- بریده شده.. بریده از چیزی.. مثل بخشی از شیرینی یا کیک و یا میوه و امثالهم..
۲-پارچه
پارچه خیاطی و لباس

همون მონაკვეთი و ნაჭერი میشه گفت در مورد سنگ..
ولی اگر سنگ نمای ساختمون و در ابعاد مشخص هست، بهتره بگیم ფილა.

کلمه ფილა واحد شمارش سنگ و کاشی و سرامیک و اینا هست.

واژه ფირფიტა هم داریم بمعنای ورق یا ورقه..
ورق آهن یا حلب یا ورق قرص(دارو) و امثالهم یعنی اکثر ورقه ها بجز ورق کاغذ..

#آموزش

#آموزش
კუთხე
گوشه.. زاویه..
مرز و بوم.. زادگاه..

კუთხური
بومی.. محلی.. فولکور..

همچنین ‘کرنر’ در ورزش فوتبال.

#آموزش

#آموزش
ვწუხვარ, გისამწიმრებთ.
متاسفم. تسلیت میگم.

ვიზიარებ თქვენს მწუხარებას.
منو در غم خودتون شریک بدونید.

#آموزش

#آموزش
სურათი გადავიღო
عکس بگیرم

სურათს იღებ
داری عکس میگیری

სურათს გადაიღებ
عکس خواهی گرفت

#لغات

#لغات
სამყარო عالم هستی..دنیا..کائنات
გალაქტიკა کهکشان
მზის სისტემა منظومه شمسی
პლანეტა سیاره
ვარსკვლავი ستاره
მზე და მთვარე خورشید و ماه
დედამიწა کره زمین
მსოფლიო دنیا..جهان
منظور مرزها و حد و حدود بین المللی هست.
აღმოსავლეთი شرق
დასავლეთი غرب
ჩრდილოეთი شمال
სამხრეთი جنوب
სამხრეთ-დასავლეთი جنوب غربی
სამხრეთ-აღმოსავლეთი
جنوب شرقی
ჩრდილო-დასავლეთი
شمال غربی
ჩრდილო-აღმოსავლეთი
شمال شرقی
ოკიანე اقیانوس
ხმელეთი خشکی
ზღვა دریا
ტბა دریاچه
ყურე خلیج
კონტინენტი قاره
კუნძული جزیره
ნახევარკუნძული شبه جزیره
ქვეყანა کشور
რეგიონი منطقه.. ایالت.. استان
რაიონი منطقه.. شهرستان
ქალაქი شهر
დედაქალაქი پایتخت
სოფელი روستا
გზატკეცილი بزرگراه
ტრასა جاده
გზა راه
გამზირი خیابان اصلی
ქუჩა کوچه.. خیابان
უბანი محله

#افعال

#افعال
کرایه کردن

گذشته
ვიქირავე
იქირავე
იქირავა

ვიქირავეთ
იქირავეთ
იქირავეს
……………..
حال
ვქირაობ
ქირაობ
ქირაობს

ვქირაობთ
ქირაობთ
ქირაობენ
…………………
آینده
ვიქირავებ
იქირავებ
იქირავებს

ვიქირავებთ
იქირავებთ
იქირავებენ